
® 6300/6350
kleurenlaserprinter
Guida all .installazione Installationsanleitung Guía de instación Guia de configuração


Regardez la vidéo de configuration Guardare il video di imposiazione Video mit Installationsanleitung Vea el vídeo de instalación Assista ao vído de conconfguração
Locatie kiezen
Déballez l.imprimante Estrarre la stampante dalla confezione Drucker auspacken Desembane la impresora Retire a impressora da ballagem
Choisissez l
35 kg 77 lb.
Haal de printer uit de verpakking Packa upp skrivaren
Locatie Kiezen Välj plats
10 cm (4 inch)
135 cm (53 in.) 69 cm (27 in.)
10 cm (4 inch)
Opties installeren
60 cm (24 inch)
Installez les options Installare le opzioni Opties installatieren Instale las opciones Instalale os opcionais
Installeer de opties Installatie tilval
1000-blad hoogcapaciteitsfeeder
Last van 550 feuilles Alimentatore da 550 figli 550-Blatt-Zuführung Alimentador de 550 hojas Alimentador para 550 folhas
Chargeur grande capacité 1000 feuilles Alimentatore da 1000 fogli 1000-Blatt-Zuführung (Hochkapazität) Alimentador de 1000 hojas Alimentador de alta capacidade para 1.000 fofas
Dek geen ventilatieopeningen.
Ne couvrez pas les ouvertures d Niet coprire le prese d'aria. Nichts auf die Lüftungsöffnungen legen. Geen obstruya los orificios de ventilación. Deixe livre als passages de ventilação.
Vervoerlade voor 550 vel Arkmatare för 550 ark
Vervoerlade voor 1000 vel Arkmatare för 1.000 ark
De luchtopeningen niet bekend. Täck inte ventiler.
Installez l
A openen (niet B)
Open C
Ouvrez A (pas B) Aprire A (non B) A (nicht B) offnen Abra A (no B) abra a porta A (nao a B)
Abra C Abra a porta C
Installatie van de beeldvorming Installera bildenhet
Open A (niet B) Öppna A (inte B)
Open C Öppna C
5.7 5.6 5.8
www.xerox.com/office/6300 6350support

Preparez le toner Preparare il toner Toner vorbereiten Bereiden el tóner Voorbereiding op de toner
Tirez Tirare Ziehen Tire Puxe
Bereid de toner voor Förbered toner
Chargez le bac papier Caricare il cassesto della carta Papier einlegen Cargue la bandeja de papel Coloque papel na bandeja
Plaats papier in de lade Fyll på pappersfack
Ethernet
USB
Choisissez une connexion d
Kies de juiste aansluiting voor de printer Välj skrivaranslutning
Gebruik Ethernet-hub en RJ-45 kabels.
Utilisez un concentratur Ethernet et des câbles RJ-45 Utilityzare un naaf EtherNet e cavi RJ-45 Ethernet-Hub und RJ-55-0Kabel verwenden Utilice un concentrdor Ether Net y kabels RJ -45 Gebruik o hub EtherNET e os cabos RG-45
Gebruik een Ethernet-hub en RJ-45-kabels Använd Ethernet-Hubb och RJ-45-0sladdar
Vermogen verbinden
Branchez l'alimentation Collegare l' alimentazione Am Netz anschließen
Klaar om af te drukken.
Functies voor walk-up informatie papier tray instellen printer setup problemen oplossen
Conecte la alimentación Ligue na tomada
Schakel de Stroom in Slå på ström
Pour des informations de mise en réseau Per informatiezioni sulla rete Netzwerkinformations Para obtener información sobre la red Para obter informações sobre a rede
Voor informatie over het netwerk För nätverks
Stuurprogramma's installeren
Xerox ondersteuningscentrum verkennen
Sélecti solutions la langue Selecionare la lingua Sprache auswählen Seleccione el idioma Selecione o idioom

Installez les pilotes Installare i driver Treiber installatieren Instale los controladores Instalele os stuurprogramma's
Explorez le Centre de support Xerox Esplorare Centro assistenza Xeroxan Xeroxin Support-Zentrum besuchen Explore el Centro de asistencia Xeroxid Verken o Centro de Suporte da Xeroc

Functies voor walk-up informatie papier tray instellen printer setup problemen oplossen
Selecteer een taal Välj språk
Installeer de stuurprogramma's Installera drivrutiner
Rondleiding door het Xerox Center voor klantenondersteuning Undersök Xeroxan Kundtjänst
Printerdrivers en hulpprogramma's
Nederlands Español Français Deutsch Italiano Português Nederlands Svenska Vereenvoudigd Chinees Traditioneel Chinees Koreaans Russisch
Copyright © 2005 Xerox Corporation. Alle rechten voorbehouden. 001-1636-00 RevA
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.