Gebruiksaanwijzing /service van het product WST4018ZE van de fabrikant Toastmaster
Ga naar pagina of 8
OWNER’S MANU AL MODELS WST4018ZE 8 CUP PERCOLA T OR MANUEL D’UTILISA TION MODÈLE WST4018ZE PERCOLA TEUR 8 T ASSES.
1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES Au moment d’utiliser un appareil électrique, toujours respecter les règles de sécurité élémentaires, dont celles qui suivent : 1. Lire toutes les consignes. 2. Ne jamais toucher les surfaces chaudes. Se servir des poignées ou des boutons.
2 A UTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORT ANTES MISE EN GARDE : Cet appareil produit de la chaleur et de la vapeur lors de son fonctionnement. Il importe donc de prendre toutes les précautions d’usage afin de prévenir les risques de brûlures, d’incendie ou d’autres dommages corporels et matériels.
3 FICHE POLARISÉE Par mesure de sécurité, cet appareil est muni d’une fiche d’alimentation électrique polarisée (dont l’une des broches est plus longue que l’autre). Pour prévenir tout risque d’incendie et de décharge électrique, cette fiche ne peut être insérée que d’une seule façon dans la prise murale.
APPRENDRE À CONNAÎTRE PERCOLA TEUR 8 T ASSES WESTINGHOUSE WST4018ZE LE PRODUIT PEUT DIFFÉRER LÉGÈREMENT DE L’ILLUSTRATION. 4 1. Bouton noir (N° 30426) 2. Couvercle (N° 30425) 3. Panier-filtre (N° 30429) 4. Tige (N° 30432) 5. Rondelle 6. Cuvette centrale 7.
5 MODE D’EMPL OI 1. Laver soigneusement l’appareil avant de le faire fonctionner pour la première fois. (Se reporter à la partie Consignes d’entretien par l’utilisateur de ce guide.) 2. Retirer le couvercle, le panier-filtre, le diffuseur et la tige.
6 6 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Any servicing requiring disassembly other than cleaning, must be performed by a qualified appliance repair technician.
GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Couverture : Le présent produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale. La présente garantie est offerte seulement à l'acheteur initial et n'est pas transférable.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Toastmaster WST4018ZE (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Toastmaster WST4018ZE heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Toastmaster WST4018ZE vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Toastmaster WST4018ZE leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Toastmaster WST4018ZE krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Toastmaster WST4018ZE bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Toastmaster WST4018ZE kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Toastmaster WST4018ZE . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.