Gebruiksaanwijzing /service van het product IK321BR van de fabrikant Electrolux
Ga naar pagina of 100
I K 2 61B R I K 2 61B L I K 3 11 B R I K 3 11 B L I K 32 1B R I K 32 1B L IK32 3B R IK32 3 B L 2 26 50 74.
2 Gerätebeschre ibung Inhalt Entsorgungshinw eis ................................................................. 2 Gerätebeschreibu ng ................................................................ 2 Sicherheits- und W arnhin weise .............
3 D Sicherheits - und W arnhi nw eise • U m P ersonen- un d Sa chschäden zu vermeid en, sollt e das Ge rät von zwei Personen ausgepackt und aufgestellt w erden. • B ei Schäden am Ge rät umgehen d - vor d em Anschließen - bei m Lief erant en rückfragen.
4 Aufstel len • Der Aufstellungsraum Ihres Gerätes muss laut der Norm EN 378 pro 8 g Kä ltem it te lfü llme ng e R 60 0 a ein V olum en von 1 m 3 aufweisen, damit im F alle einer Leckage des Kält emittelkreislaufes kein zündfäh iges Gas-Luf t-Gemisch im A uf - stellungsraum des Gerätes entstehen kann.
5 D Gerät ein - und ausschalten Gerät einschalten Ein-/ Austaste bl d rücken . Die T emperaturanzeige für das Kü hlteil z eigt die aktuelle Innen - temperatur des K ühlteils .
6 Kinde rsi cherun g Mit der Kindersicherung k önnen Sie das Gerät vor u ngewollt em Ausschalten sichern. Kindersicher ung aktivieren 5 Sek. drücken. >> Anzeige = Anzeige = Anzeige = Anzeige = Die Kindersicherung ist aktivier t. Kindersicher ung deaktivieren 5 Sek.
7 D Ausstattung Die Abste llfläch en sind je nac h Kühlguthöhe v ersetzbar . Glasplatte anheben, Aussparung über Au flage ziehen und höher oder tiefer einse tzen. Geteil te Abstell äch e W enn Sie Platz für hohe Ge - fäße benötigen , dann ein fach die vordere hal be Glasplatte vorsichtig unt er die hint ere Platte schieben.
8 Kü hlen mit V entilator Bei eingeschaltet er V entilatorfunk tion wird im K ühlteil eine gleich - mäßige T emperatur verteilung erreicht. Es ist empf ehlensw er t: - bei ho her R aumte mpe rat ur (ab ca. 3 3 °C) , - bei hoher Luft feuchtigk eit ( z .
9 D Eis würfel bereiten • Eisschale mit W asser f üllen. • Eisschale in d as Gerät st ellen und ge - frieren lassen. • Die Eis wür fel löse n sich aus der Schale durch V er winden, oder wenn die Eisschale kurz unter fließendes W asser gehalten wird .
10 Reinigen V o r de m Re ini ge n grun ds ät z lic h das G er ät a uße r Be tri eb set z en . Netzstecker ziehen oder Sicherung auss chalten ! • Innenraum und Ausstattungsteile mit lauwarmem Wasser und etwas Spülmittel reinigen . V er wenden Sie k einesfalls sand- oder säurehaltige P utz- b z w .
11 D Mitgelieferte Zubehörteile Abdeckprofil ( deck t den Spalt zwischen Oberseite des Gerä tes und Nische ab ) Abdeckungen Mont ag e lin ks obe n be i Türans chl ag re cht s. Mont ag e rec hts o ben b ei Türan sc hla g lin ks. Abdeckung Mont ag e lin ks unte n bei Türan sc hla g rec hts .
12 5. 4. 3. 2. 1. 1. T üranschlag wechseln Der W echsel des Türanschlags sollte nur von ausgebildetem F achpersonal durchgeführt werden. Für den Umbau sind zwei P ersonen erforderlich. Gefrie r teiltür absc hraube n Acht un g Die Tür mu ss nu n von ei ner Per so n festg eha lten we rde n.
13 7. 6. D Kühlteiltür abschr auben Acht un g Die Tür mu ss nu n von ei ner Per so n festg eha lten we rde n. 9. Schrauben herausdrehen . T ür abnehmen. 9. 9. 10 . 10 . Abdeck platte auf Gegensei - te umsetzen . 6. Schließdämpf er nach u nten z iehen.
14 12 . O beren Befestigungswinkel anschrauben. Hinwe is Schrauben eindr ehen, den Winkel ganz nach links sc hieben, dann Schrauben festziehen. 12 . 13 . 13 . 13 . Scharniere abschrauben und jew eils an der diagonal gegenüberliegenden Posi - tion wieder anschrauben.
15 D 19 . 14 . 14 . 14 . Kühltei l tür anschrauben. 15 . 1 7. 1 7. 17. Gefrier teil tür anschrauben. 16 . 18 . 19 . Schließdämpfer auseinanderziehen, auf den Kugelbolz en drücken und ein - ras ten. 20. 20. 20. Abde ckungen aufsetzen. 15 . Schließdämpfer am Scharnier der Kühlteiltür anschrauben.
16 Einbauv arianten Außenliegendes T ürpaneel Das Türpa ne el li egt a m Möbelkorpus auf. Innenliegen des Türpaneel Das T ürpaneel liegt innerhalb d es Möbelkorpus. Die Frontseit e des Möbelkorpus ist sichtbar . T ürönungs winkel auf 90° begrenzen Bei Bedar f den ma ximalen Türö ffnungswinkel auf 90° begrenzen.
17 D Ausf ührung der T ürpaneele Hinwe is Als unterer Bezugspunkt für die Höhenangabe des K ühlteilpaneels wird die Mit te zwischen den Scharnieren ( = 5/6 SMS ) abzügl ich 2 mm herangez ogen. Empf ohlenes minimales Spaltmaß zwischen K ühl- und Gefrierteilpaneel = 4 mm.
18 Einbauma ße In die sem B ere ic h kommt d ie Net z zul eit ung a us de r Rüc kse ite des Gerät es. Freie L äng e de r Net z zule itu ng = 2000 m m Die Position der Steckdose unter B erücksichtigung dieser An - gaben wählen. Die Steck dose darf sich nicht hinter de m Gerät befinden und muss leicht err eichbar sein.
19 D Gerätebel üftung Wichtige r Hinw eis Der freie Lüftungsquerschnitt muss von de r unte ren b is zur obere n Lüf tungsönung durchge hend min deste ns 200 cm² betragen.
20 5. 3. Das Gerät mit je zwei Schrau - ben 4 x 1 7 durc h di e Sch ar nie re befestige n. 4. • Schrauben 1 lösen . • Wink el zur Möbelwand hin ver - schieben.
21 D Wichtige r Hinw eis Be im Abmo nti ere n dar auf ac hte n, das s die M ont a - geleisten in der Höhe nicht v erstellt w erden. 7. Kühlteiltür öffnen. Halte winkel mit Montageleisten a bschrauben. Dazu beiliegenden Ringschlüssel verwenden. 7.
22 15 . 15 . Monta ge des Kühlteilpan eel s T ürpaneel auf die Justierschrauben aufsetzen und mittig aus - richten . Muttern a uf die Justierschrauben aufschra uben und fes tziehen. Dazu beiliegenden Ringschlüssel verwenden. 16 . T ür schließen und die Position des T ürpaneels prüfen.
23 D 21. 21. 22 . 18 . 1 7. 1 7. 20. 20. 19 . Kü hlteilpaneel justieren 1 7. Muttern lösen. 18 . T ürpaneel durch Drehen der Jus - tierschrauben vertikal justieren. T orx 1 5 -Schlüssel verwenden ( nicht im Beipack - beutel enthalt en ). 19 . T ürpaneel horizontal jus tieren.
24 26. Gefrie r teiltür Montageleisten in die Öffnun gen des Halte winkels einsetzen und vollstän - dig n ach un ten sc hi ebe n. T ür schließen. 26. 2 7. Montageleisten auf das ge wünschte Spaltmaß zwischen K ühl- und Gefrierteilpaneel hochschieben .
25 36. 35. D 36. Abdeckkappen aufsetzen. 3 7. 3 7. Abdeckung bei beiden Türen aufsetzen. Der Einbau ist nun abgeschlosse n. 38. Abdeckungen ( Reihenfolge 1 , 2 , 3 , 4 ) aufsetzen. 38. Wichtige r Hinw eis Den V er bindungswink el nach links verschieben, dann Schrauben festziehen.
26 Description de l' appareil Sommaire Prot ection de l'en v ironnement ................................................ 26 Description de l' appareil ......................................................... 26 Recommandations e t consignes de sécurité .
27 F Recommandations et consignes de sécurité • Afin d'é viter tout acc ident matériel ou c orporel, nous vous recommandons de faire appel à une deuxième personne pour déballer et mettre en place l' appareil .
28 Mise en place • Le site d'installation de vo tre appareil doit impérativ ement êtr e co n fo r me à la n o rm e EN 378 , à sa vo ir un vo l um e d e 1 m 3 pou r 8 g de fl uide r éfr igé ran t t yp e R 60 0 a, po ur éviter toute formation de mélange gaz-air infl amm ab le en c as d e fui te dan s le ci rcu it fr i - gorifique.
29 F Éléments de commande et de contrôle Le bandea u de commande élec tronique dispose de la " T echnologie de touche capacitive ". Chaq ue fonc ti on peu t être act ivé e d'un e simp le pre ss ion du do igt su r les ic ône s de comm an de.
30 Achage de coupure de co urant Lorsque l'affichage indique , une c oup ure de c our ant a fa it augmenter la températur e de congélation de manière excessiv e. L 'affichage de température indique la température la plus élevée (la plus chaude ) pendant la coupure de courant dans le congélateur .
31 Éclairag e intérie ur L 'éclairage intérieur s'allume automatique - ment lorsque l'une des portes de l' appareil est ouverte. L 'intensité lumine use de l'éclairage LED cor re spo nd à l a cl ass e la se r 1 /1 M .
32 Réfrigération av e c le v ent ilateur Lorsque le v entilateur est allumé , on obtient une t empérature uniformément répartie dans le compartiment réfrigérateu r . Cela est r ecommandé : - en c as de temp érat ure am bia nte é levée (à p ar t ir de 3 3 °C e nv .
33 Dégivra ge Le compartiment réfrigérat eur de v otre appareil est à dégivrage automatique . Compartiment congélateur Au bout d'u n cer t ain tem ps, une co uch e de givr e ou de glace se forme sur les parois de la cuve. Elle augmente la consommation d'énergie .
34 N e t t oya g e Avant de pr oc éd er au n et toya ge, a rrê te r imp ér at ivem en t l'ap par ei l. Pou r ce la , dé br an che r la p ris e ou me t tr e ho rs cir cui t le s pro tec t ion .
35 F Accessoires fournis Profil de recouvrement (du jeu entre la part ie supérieure de l'appareil et la niche) Caches M o n t a g e e n h a u t à g a u c h e e n c a s d ' o u v e r t u r e de la p or te à d roi te. Mont ag e en haut à dro ite en c as d'ouver tur e de la p or te à g auc he.
36 In version d u sens d' ouverture de la por te L'inv ersion du sens d'ouv er ture de la por te ne peut être eectuée que par un personnel spécialisé. P our procéder à l'inv ersion, l'inter vention de deux personnes est nécessaire.
37 F 7. 6. Dévi ssage de l a porte du réfrigérat eur Attention La por te doit ê tre tenue par une p ersonne. 9. Sor tir les vis. Reti rer la p or te. 9. 9. 10 . 10 . Reti rer le c ac he et l 'enf onc er sur le côt é opposé. 6. Tirer l 'amortisseur de fermeture vers le ba s.
38 12 . Visser l'équerre de fixation supé - ri eu re. Remarque Visser les vis, pousser l'équerre complètement vers la gauche, pui s ser rer l es v is à fon d. 12 . 13 . 13 . 13 . Dévisser les charnières et revisser chacune d'el le en diagonale.
39 F 19 . 14 . 14 . 14 . Visser la por te du réfrigéra - teur . 15 . 1 7. 1 7. 17. Visser la porte du congélateur . 16 . 18 . 19 . Déployer l'amor tisseur de fermeture, l'appuy er sur le pi vot à rotule et l'enclen - c h e r. 20. 20.
40 V ariantes d' encast rement Panne au de p or te à bo rd sor t i Le pan nea u de po r te repose contre le corps du meuble . Panne au de p or te à bo rd re ntr é Le pan nea u de po r te es t sit ué da ns le cor ps du m eub le. Le d evant du c or ps du meuble es t visible.
41 F Exécution des panneaux de porte Remarque Le point de référence inférieur pour l'indication de hauteur du panneau de réfrigé - rateur est le milieu entr e les charnières (= 5/ 6 SMS ) moins 2 mm. Jeu minimal conseil lé entre le panneau de réfrigérat eur et le panneau de congé - lateu r = 4 mm.
42 Dimensi ons d' encastrement Remarque importante Afin d'é v iter que des problèmes ne sur viennent lor s du montage de l'appareil et que ce der nier ne subisse des dommages, respec .
43 F V e ntilation de l' appare il Remarque importante La sec tion libre d'aération doit tou jour s êtr e d'au moins 200 cm² ent re l'ouv e r ture infér ieur e de vent ilat ion e t l' ouv e rture supérieure de ventilation.
44 5. 3. Fixer l'appareil à l'aide de deux v i s 4 x 1 7 à t r a v e r s l e s c h a r n i è r e s . 4. • De sse rre r les v is 1 . • Faire g lis ser l 'éque rre vers l a par oi du meuble . • Ser rer à fo nd le s vi s 1 . • Vi sse r le s vis 2 (4 x 1 7).
45 F Remarque importante Lor s du dé mont age , veille r à ne p as dé rég ler l a hau teur des b ague t tes d e mont age . 7. Ou vr ir la p or te du r éfr igé rate ur . Dévisser l'équerre de fixation (a vec les baguettes de montage ) . Utiliser la clé polygonale fournie .
46 15 . 15 . Montage du panneau de réfrigérateu r Poser le panneau de por te sur les vis d'ajustement - ändern, puis le cen trer . Vis se r les é cro us su r les v is d 'ajus teme nt et l es se rre r à fond. Utiliser la c lé polygonale fournie.
47 F 21. 21. 22 . 18 . 1 7. 1 7. 20. 20. 19 . Réglage d u panneau de réfrigérat eur 1 7. Desserrer les écr ous. 18 . Régler v er ticalement le panneau de por te à l'ai de de s vis d 'aju stem ent . Util ise r un e cl é T o r x 15 (non in clu se d ans le s ach et d'accessoires ).
48 2 9. 31. 3 0. 30. Plac er l e c ach e sur le c ôté d e l'éque rre d e fi xati on. 26. Porte de co ngél ateur Insérer les ba guettes de montage dans les ouver tures de l'équerre de fixation et les pousser complète ment v ers le ba s.
49 F 36. Mettre les caches. 3 7. 3 7. Met tr e le ca che e n pl ace s ur le s deux portes. L 'encas trement est maintenant termi né. 38. Met tr e les c ach es (ordre : 1 , 2 , 3 , 4 ). 38. Remarque importante Pousser vers la gauche l'équerre de liaison, puis vis se r les v is à fo nd.
50 Descrizione dell'apparecchio Indice Indicazioni per lo s maltimento ................................................ 50 Descrizione dell'app arecchio ................................................. 50 Indicazioni ed a v vertenze per la sicurezza .
51 I Indicazioni ed avver tenze per la sicurezz a • L 'apparecchio dovrebbe venire sballato ed instal - lat o da due persone allo scopo di e vitare danni a persone o a cose ! • In caso di danni all' apparecchio, info rmare imme - diatamente la ditta fornitrice, prima di procedere all' allacciament o.
52 Posiziona mento • In conf ormit à alla norma EN 378 , il locale d i installazione de ll'a pp ar ec ch io d eve aver e un vol um e di 1 m 3 pe r 8 g di ref ri - ger ante R 6 0 0a , af fi nch.
53 I Elementi di controllo e di servizio Il pannello comandi elettronico si avvale della " tecnologia a tasti capacitativi ". Ogn i fun zio ne pu ò ess ere at tivat a to cca nd o il ri spe t ti vo simb ol o.
54 Sicurezza bambini La sicurezza bambini consente di proteggere l 'apparecchio dal disinserimento involontario . Att ivaz ion e dell a sic urez z a bam bini Premere p er 5 sec. >> Indica zione = Indica zione = Indica zione = Indicazione = La s ic urez za b amb ini è a t tivat a .
55 I Dotaz ioni I ripia ni possono essere spostati a seconda delle necessità. Sollev are la lastra di v etro, estrarla in mo do ch e la pa r te in cavat a sc or ra sull 'app og gio e infila rla più in alto o più i n bas so.
56 Ra re ddam ento c on vent ilato re Se la fu nzione v entilatore è inserita, nel v ano frigorifero si raggiunge una distribuz ione omogenea della tempera tura. Consigliabile : - con tem per atur e amb ien te elevate (da ca. 3 3 °C) , - con for te umi dit à (come p.
57 Preparazion e dei cubetti di ghiaccio • Riempire d' acqua la bacinella del ghiaccio. • Sistemare la bacinella del ghiaccio nell'appar ecchio e lasciare ghia cciare. • I cub et ti d i ghi acc io s i sta cc ano fa cil - mente dalla bacinella, tenendola sotto l'acq ua co rre nte o tor cen dol a.
58 Puli z ia Disinserire in ogni caso l' appare cchio prima d i procedere alla sua p uli zi a . Es tr arr e la sp in a di re te o dis in ser ire i l fus ibil e! • Pulire l'interno e le par ti in dotazione con acqua tiepida, a lla quale è sta ta ag giu nt a una p ic col a dos e di de ters ivo.
59 I Accessori compresi ne lla fornitura Profi lato di co per tur a ( co pre la fes sur a tra la parte superiore dell'apparecchio e la nicchia di inserimento ) Coper ture Montaggio a sinistra in alto con incer nieratura dello sportello a d estra.
60 Modicare l'incernieratura dello sportello La modica dell'incernieratura dello sportello dev e essere eet - tuata solo da personale specializzato .
61 I 7. 6. Svit ar e lo spo r tell o del van o frigo rifer o Attenzione Ora lo sportello dev e essere sostenuto da una persona . 9. Svit are le viti . T ogliere lo spor tello . 9. 9. 10 . 10 . S pos tar e sul l ato opp os to la piastra di copertura . 6.
62 12 . Avvitare l'angolare di fissaggio superiore. Indicaz ione Inserire le viti, spingere l'angolare a sinistra, quindi serrare le viti. 12 . 13 . 13 . 13 . Sv it are l e cer ni ere e av v i - tarle rispetti vamente in po - sizione d iagonale opposta.
63 I 19 . 14 . 14 . 14 . A v v itare lo sportello del vano frigorifero . 15 . 1 7. 1 7. 17. A v vitare lo spor tello del vano congelatore . 16 . 18 . 19 . Distendere lo smorzatore di chiusura, premere sul perno a sfera e incastrar lo. 20. 20. 15 . A v vitare lo smorzatore di chiusura alla cerniera del lo sportello del v ano frigorifero.
64 V arianti d'incasso Pannello esterno dello sportello Il pannello dello spor tello poggia sul corpo del mobile. Pannello inte rno dello spo r tello Il pannello dello spor tello si trova all'interno del corpo del mobile. La parte frontale del corpo del mobile è visibile .
65 I Modello dei pannelli dello sportello Indicaz ione Come punto di riferimento inf eriore per l'indicazione dell'alt ezza del pannello del vano f rig or ifero si ut iliz z a il pu nto me dio t ra le c er nie re (= 5/6 SMS) dedot t i 2 mm.
66 Dimen sioni d'in cas so A v ver te nza imp or tante Per evitare problemi durante l'incasso dell'apparecchio e l'insor - gere di e ventuali danni, attenersi assolutamente alle in.
67 I Aerazione dell'apparecchio A v ver te nza imp or tante La s ez ione t rasver sal e libe ra per l 'aera z ione d eve esse re di alme no 20 0 cm² c ost ant i dall'apertura di aerazione inferiore a quella superiore.
68 5. 3. Fissare l'apparecchio con due viti 4 x 1 7 p er o gni c er nie ra . 4. • All ent are l e vi ti 1 . • Spostare l 'angolare verso la parete del mobile .
69 I A v ver te nza imp or tante Durante lo smontaggio fare attenzione a non modi - car e la po siz ion e dei li ste lli di mont ag gio in al tez z a. 7. Aprire lo spor tello d el vano frigor ifero . Sv ita re il c anto nal e di su ppo r to c on li stel li di mo nt agg io.
70 15 . 15 . Montaggio del pannello del vano frigorifero Posare il pannello dello sportello sulle v iti di registrazione e centrarlo. A v vitare e serrare bene i dadi sulle viti di r egistrazione. A tal fine utilizz are la chia ve ad anel lo fornita. 16 .
71 I 21. 21. 22 . 18 . 1 7. 1 7. 20. 20. 19 . Regola zione del pannello del vano frigorifero 1 7. All ent are i d adi. 18 . Regolare il pannello dello sportello in v er ticale ruotando le v iti di r egistra - zione. Util iz za re u na chiave tor x d a 15 ( non inclu sa nel sac che t to in dot a zio ne) .
72 2 9. 31. 3 0. 30. Applicare la copertura la - teralmente sul cantonale di suppor to . 26. Spor tello del vano congelatore Inserire i listelli di montaggio nelle apertu - re del cant ona le di supporto e spingerli completamente v er so il basso . Chiudere lo spor tello .
73 I 36. Applicare i tappi di c oper tura. 3 7. 3 7. Applicare la copertura ad en - trambi gli s por telli . L 'incasso è concluso. 38. Applicare le coperture ( sequenza 1 , 2 , 3 , 4 ). 38. A v ver te nza imp or tante Spingere il c antonale di raccordo a sinistra e ser - rare l e vi ti.
74 Description of the appliance Content Disposal not es ........................................................................ 74 Description of the appliance ................................................... 74 Safe ty instructions and warnings .
75 GB Range of appliance use The appliance is su itable solely f or cooling food in a domestic en vironment or simi lar . This includes , for ex ample, use - in staf f kitchenettes, bed and brea k fas.
76 Removing the transport ation safety compon ent Saving energy - Always en sur e go od vent ilat io n. Do not c over vent ilat io n ope n- ings or grille. - Do n ot place the applia nc e in areas of di rec t sunlig ht or nex t to a coo ker , ra diato r or si mil ar ob jec t.
77 GB Switching the appl iance on and o Switching the appliance on Pres s th e On /O f f but to n bl . The refrigerat or temperature display shows the current int erior temperature.
78 Child lock The child lock is designed t o protect the ap pliance from being switched o ff accidentally . Activat ing t he ch ild lo ck Press for 5 seconds. >> Display = Display = Display = Display = The child lock is activat ed. Deactivating the child lock Press for 5 seconds.
79 GB Equip me nt Y ou c an re - arr ang e the storage shelv es as required . Lift the glass shelf , align the recess ov er the suppo r t and repla ce the shelf in a higher or low er position.
80 Cooling with fan With the f an function switched on , a uniform t emperature distribu - tion will be attained in the refrigerato r compartment. This is recommended : - in hig h roo m temp era ture s ( app rox. 33° C or hi ghe r) , - if the air humidity is high ( e.
81 GB Mak ing ic e cub es • Fil l the i ce c ube t ray wi th water . • Pla ce t he ice c ube tray in the appli anc e and l eave it to fre eze. • The i ce c ube s ca n be rem oved fr om the tra y by t wisting or by holding upside down f or a shor t time under running water .
82 Cleaning Before cleani ng, alw ay s sw itch off the a ppliance. Discon - ne ct fr om t he m ain s or swi tch o f f th e fus e! • Cle an the ins ide and eq uip ment wi th lukewarm water and a little detergent. Do no t use chemical solvents or an y cleaning age nts c ont ain ing s an d or ac id.
83 GB Cover pr ofil e ( cover s th e gap b et ween the top of the appliance and the recess ) Cove rs Installation on the lef t at the top for righ t-hand hinged door . Installation on the right at the t op for left-hand hinged door . Cove r Installation on the left at the bot tom fo r right-hand hinged door .
84 5. 4. 3. 2. 1. 1. Unscr ewing t he fre ez er do or Impor tant The door must now be held secure by somebody . 1. R emove th e cover s fr om th e hinges. 5. Rem ove sc rews . Remov e door . 2. Pull sof t stop mechanism downw ards. The s of t stop m ec han ism w ill th en contract.
85 7. 6. GB Unscrewing the refr ig erator door Impor tant The door must now be held secure by somebody . 9. Re move s cr ews Remov e door . 9. 9. 10 . 10 . T ra nsfer c over pl ate to the opposite sid e. 6. Pull soft stop mechanism downwards. The s of t stop m ec han ism w ill th en contract.
86 12 . Scr ew on th e top at t ach men t bracke t. Note Scr ew in the s cr ews, pus h the b rac ket to the l ef t as f ar as i t wil l go, then tighten the scre ws. 12 . 13 . 13 . 13 . Un scr ew hing es an d re -fi t on the opposit e side at diagonals to the original position.
87 GB 19 . 14 . 14 . 14 . Screw on the re frigerator door . 15 . 1 7. 1 7. 17. Sc rew on th e fre ezer do or . 16 . 18 . 19 . E xtend the soft stop mechanism, push it onto t he ba ll st ud an d cli ck i nto pl ace. 20. 20. 15 . Sc rew th e sof t s top me ch ani sm to t he refrigerator door hinge.
88 Installation opt ions Ex ternal door panel The d oor p ane l res ts on the panels o f the unit. Internal door panel The door panel fits inside the body o f the unit. The front of the unit is visible . Limiting the door opening ang le to 90° If ne ce ssa r y , l imi t the m a xi mum d oor o pe nin g ang le to 9 0° .
89 GB Door panel design Note The low er reference point f or the height of the refrigerat or panel is the midpoi nt bet wee n the h ing es (= 5/6 SMS) minu s 2 mm.
90 Installation dimensions In this ar ea, the po wer cord comes out of the appliance rear . Free len gt h of the p ower co rd = 2000 m m Choose the posi tion of the socket considering these spec ifications. The socke t must not be situat ed behind the appli - ance and must be easily a cces sible .
91 GB Appliance v enting Impor tant The clear ventilation cross- sec ti on must b e at le ast 200 c m² fro m the l ower ven - til atio n ope ning ri ght to th e upper one.
92 5. 3. Secure the appliance through the hin ges usin g t wo 4 x 1 7 s crews per hinge . 4. • Und o the s cr ews 1 . • Slide bracket towards the unit wall.
93 GB Impor tant Whe n removin g, en sure t hat t he mou ntin g stri ps do not mo ve. 7. Op en th e refr ig erato r doo r . Uns crew th e ret ain ing b rac ket wit h the m oun tin g str ips. T o do s o, use th e rin g spa nne r pro - vided. 7. Mount ing t he pa nel a t tac hme nt el eme nts o n the r e - frige rato r pane l - mod el I K 261 B 8.
94 15 . 15 . Mounting the refrigerat or panel Place the door panel on the adjusting screws and align in the centre. Scr ew the n uts o nto th e adj ust ing s crews a nd t ighte n. T o do so , use the ring spanner provided. 16 . Close the door and check the position of the door panel.
95 D 21. 21. 22 . 18 . 1 7. 1 7. 20. 20. 19 . Aligning the refrigerator pane l 1 7. Undo t he n uts . 18 . Align the door panel vertically by tur nin g the a dju sti ng sc rews. Use a T or x 15 s crewdr iver ( not supp lie d in the acces sor y pack). 19 .
96 2 9. 31. 3 0. 26. F reezer door Ins er t t he mo unt ing s tri ps in t he op en - ings of the retaining bracket and push downwar ds as f ar as t hey wi ll go. Close the door . 26. 2 7. Slide the mou nting strips upw ards until the required clearance between refrigera tor and freez er panels is achie ved.
97 38. GB 36. Fit cov er caps. 3 7. 3 7. Fit c over to eac h doo r . Installation is now complete. 38. Fit t he cover s in t he fol lowi ng or der: 1 , 2 , 3 , 4 . Impor tant Slide the angle bracket t o the left, then tighten the screws. The a ng le br acket mu st b e in co nta ct wi th t he retaining pla te .
98.
99.
7084 589-00.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Electrolux IK321BR (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Electrolux IK321BR heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Electrolux IK321BR vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Electrolux IK321BR leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Electrolux IK321BR krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Electrolux IK321BR bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Electrolux IK321BR kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Electrolux IK321BR . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
