Gebruiksaanwijzing /service van het product 1051 VI fele van de fabrikant Electrolux
Ga naar pagina of 56
ÖKO-LAVAMA T 1 05 1 V I SENSORTRONIC The envir onmentally friendly washing machine Instruction booklet AUS ERFAHRUNG GUT 95 E 60 50 40 30 60 50 40 30 40 30 40 30 1000 900 700 QUICK EXTRA RINSE START .
Contents Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tips for environmental pr otection .
Contents Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Tips for environmental pr otection .
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 P ositioning . . . .
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Unpacking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 P ositioning . . . .
Child safety • This appliance is designed to be operated by adults. Childr en should not be allowed to tamper with the controls or play with the appliance. • P ets and children have been known to climb into washing machines. Please check the drum before use.
Child safety • This appliance is designed to be operated by adults. Childr en should not be allowed to tamper with the controls or play with the appliance. • P ets and children have been known to climb into washing machines. Please check the drum before use.
Tips for envir onmental protection To save water , energy and to help protect the envir onment, we recommend that you follow these tips: • Normally soiled laundry may be washed without prewashing in or der to save detergent, water and time (the envir onment is pr otected too!).
Tips for envir onmental protection To save water , energy and to help protect the envir onment, we recommend that you follow these tips: • Normally soiled laundry may be washed without prewashing in or der to save detergent, water and time (the envir onment is pr otected too!).
Description of the appliance Fr ont view 11 Main featur es of your washing machine • Progr amme and temperatur e setting using the progr amme selector . • Stain progr amme for effectively treating stained washing. • Energy saving pr ogramme for normally soiled cotton items.
Description of the appliance Fr ont view 11 Main featur es of your washing machine • Progr amme and temperatur e setting using the progr amme selector . • Stain progr amme for effectively treating stained washing. • Energy saving pr ogramme for normally soiled cotton items.
13 12 P osition E corr esponds to the ENERGY SAVING progr amme at approx. 67°C for normally soiled laundry , extended washing time (cannot be combined with STAIN and QUICK). P osition COLD means that the machine will perform a cold wash. To be used for extr emely delicate items.
13 12 P osition E corr esponds to the ENERGY SAVING progr amme at approx. 67°C for normally soiled laundry , extended washing time (cannot be combined with STAIN and QUICK). P osition COLD means that the machine will perform a cold wash. To be used for extr emely delicate items.
EXTRA RINSE Can be used with all progr ammes except the wool progr amme . The machine performs 4 rinses instead of 3. This option is recommended for people who ar e allergic to deter gents and in areas wher e the water is very soft.
EXTRA RINSE Can be used with all progr ammes except the wool progr amme . The machine performs 4 rinses instead of 3. This option is recommended for people who ar e allergic to deter gents and in areas wher e the water is very soft.
Altering a pr ogramme which is running To alter a pr ogramme, fir st set the machine to PAUSE by pr essing the START/P AUSE button. Before the machine starts the heating phase, i.
Altering a pr ogramme which is running To alter a pr ogramme, fir st set the machine to PAUSE by pr essing the START/P AUSE button. Before the machine starts the heating phase, i.
Pr eparing the wash cycle Sorting out and pr eparing the laundry • Sort out the laundry according to type of fabrics and car e labels (see “Types of fabric and car e labels”). • Empty pockets. • Remove any metal parts (safety pins, clips, etc.
Pr eparing the wash cycle Sorting out and pr eparing the laundry • Sort out the laundry according to type of fabrics and car e labels (see “Types of fabric and car e labels”). • Empty pockets. • Remove any metal parts (safety pins, clips, etc.
Delicates Microfibr es, easy-cares or curtains marked with these symbols r equire a very gentle treatment. The DELICATES pr ogramme is suitable for this type of fabric. Woollens and particularly delicate items Fabrics such as wool, wool mix or silk marked with this symbol are par- ticularly sensitive to machine washing.
Delicates Microfibr es, easy-cares or curtains marked with these symbols r equire a very gentle treatment. The DELICATES pr ogramme is suitable for this type of fabric. Woollens and particularly delicate items Fabrics such as wool, wool mix or silk marked with this symbol are par- ticularly sensitive to machine washing.
And in which form? Not only are ther e differ ent types of detergent, but they ar e also available in different forms. Whether you chose a powder or liquid in traditional or compact form is to own personal choice. TRADITIONAL POWDERS P our the powder directly into the dispenser dr awer .
And in which form? Not only are ther e differ ent types of detergent, but they ar e also available in different forms. Whether you chose a powder or liquid in traditional or compact form is to own personal choice. TRADITIONAL POWDERS P our the powder directly into the dispenser dr awer .
25 24 Selection of the desir ed wash progr amme Turn the pr ogramme selector dial to the desired position: the lights corresponding to the differ ent phases making up the selected progr amme light on. Selection of the spin speed To select the desir ed spin speed, press the SPIN SPEED button: the correspond- ing light comes on.
25 24 Selection of the desir ed wash progr amme Turn the pr ogramme selector dial to the desired position: the lights corresponding to the differ ent phases making up the selected progr amme light on. Selection of the spin speed To select the desir ed spin speed, press the SPIN SPEED button: the correspond- ing light comes on.
At the end of the pr ogramme The machine stops automatically and three flashing zer os are displayed. The END and spin speed pilot lights, as well as the pilot light(s) corre- sponding to the selected option(s), stay on.
At the end of the pr ogramme The machine stops automatically and three flashing zer os are displayed. The END and spin speed pilot lights, as well as the pilot light(s) corre- sponding to the selected option(s), stay on.
29 28 Pr ogramme chart Special pr ogrammes Progr amme Soak Type of laun- dry Heavily soiled fabrics, except wool. Progr amme phases Soak at 40°C. Stop with water in drum. To empty only: press the START/P AUSE button. To empty and spin: select the desired spin speed and press the START/P AUSE button.
29 28 Pr ogramme chart Special pr ogrammes Progr amme Soak Type of laun- dry Heavily soiled fabrics, except wool. Progr amme phases Soak at 40°C. Stop with water in drum. To empty only: press the START/P AUSE button. To empty and spin: select the desired spin speed and press the START/P AUSE button.
Dr ain filter The drain filter collects threads and small objects inadvertently left in the laundry . Check regularly that the filter is clean. Place a container under the filter and unscrew it; some water will come out of the filter . Pull out the filter .
Dr ain filter The drain filter collects threads and small objects inadvertently left in the laundry . Check regularly that the filter is clean. Place a container under the filter and unscrew it; some water will come out of the filter . Pull out the filter .
33 Emer gency emptying out If the water is not discharged (pump is blocked, filter or dr ain hose are clogged), proceed as follows to empty out the machine: • pull out the plug from the power socket.
33 Emer gency emptying out If the water is not discharged (pump is blocked, filter or dr ain hose are clogged), proceed as follows to empty out the machine: • pull out the plug from the power socket.
35 34 Something not working? Problem The door will not open Possible cause The progr amme is still Wait until the end of the running. progr amme before opening the door . The door lock has not yet Wait about 2 minutes for released. the door lock to release.
35 34 Something not working? Problem The door will not open Possible cause The progr amme is still Wait until the end of the running. progr amme before opening the door . The door lock has not yet Wait about 2 minutes for released. the door lock to release.
Unsatisfactory washing r esults If the laundry looks grey and lime scale is found in the drum • Too little deter gent has been used. • An unsuitable detergent has been used. • Stubborn stains have not been treated prior to washing. • The progr amme/temperatur e has not been correctly selected.
Unsatisfactory washing r esults If the laundry looks grey and lime scale is found in the drum • Too little deter gent has been used. • An unsuitable detergent has been used. • Stubborn stains have not been treated prior to washing. • The progr amme/temperatur e has not been correctly selected.
Service & Spar e Parts If after carrying out the necessary checks ther e is still a fault with your appliance please contact your local AEG Service Force Centr e.
Service & Spar e Parts If after carrying out the necessary checks ther e is still a fault with your appliance please contact your local AEG Service Force Centr e.
Guar antee Conditions AEG offer the following guarantee to the fir st purchaser of this appli- ance. 1. The guarantee is valid for 12 months commencing when the appliance is handed over to the first r etail purchaser , which must be verified by purchase invoice or similar documentation.
Guar antee Conditions AEG offer the following guarantee to the fir st purchaser of this appli- ance. 1. The guarantee is valid for 12 months commencing when the appliance is handed over to the first r etail purchaser , which must be verified by purchase invoice or similar documentation.
Instructions for installation and electrical connection Safety instructions for the installer • This appliance is heavy , car e should be taken when moving it. • When unpacking the appliance, check that it is not damaged. If in doubt, do not use it and contact the retailer .
Instructions for installation and electrical connection Safety instructions for the installer • This appliance is heavy , car e should be taken when moving it. • When unpacking the appliance, check that it is not damaged. If in doubt, do not use it and contact the retailer .
Installation Unpacking All transit bolts and packing must be r emoved before using the appli- ance. Using a spanner , unscr ew and remove the rear right-hand bolt and lay the machine on its back, taking care not to squash the hoses. This can be avoided by placing one of the corner packing pieces between the machine and the floor .
Installation Unpacking All transit bolts and packing must be r emoved before using the appli- ance. Using a spanner , unscr ew and remove the rear right-hand bolt and lay the machine on its back, taking care not to squash the hoses. This can be avoided by placing one of the corner packing pieces between the machine and the floor .
W ater inlet (cold water connection only) Before connect- ing the hose be sure to fit the mesh filter «A» supplied as per diagram. Installation should comply with local water authority and building regulations’ r equirements. Set the hose correctly by loosening the ring nut.
W ater inlet (cold water connection only) Before connect- ing the hose be sure to fit the mesh filter «A» supplied as per diagram. Installation should comply with local water authority and building regulations’ r equirements. Set the hose correctly by loosening the ring nut.
Important The wires in the mains lead ar e coloured in accordance with the following code: Green and Y ellow - Earth Blue - Neutral Brown - Live If you fit your own plug, the colours of the wires in t.
Important The wires in the mains lead ar e coloured in accordance with the following code: Green and Y ellow - Earth Blue - Neutral Brown - Live If you fit your own plug, the colours of the wires in t.
c) Mounting the door Fix the hinges (1) to the machine by means of the M5x8 scr ews (3-Fig. B). The hinges can be adjusted to compensate for possible uneven thick- ness of the door . To align the door perfectly it is necessary to loosen the scr ew (3-Fig.
c) Mounting the door Fix the hinges (1) to the machine by means of the M5x8 scr ews (3-Fig. B). The hinges can be adjusted to compensate for possible uneven thick- ness of the door . To align the door perfectly it is necessary to loosen the scr ew (3-Fig.
Fix the base firmly to the floor using four appropriate countersunk scr ews (see Fig. H). With the appliance installed adjust all four feet ensuring the machine is stable, and a clearance of approximately 5 mm is left between the top of the machine and the under side of the work- top.
Fix the base firmly to the floor using four appropriate countersunk scr ews (see Fig. H). With the appliance installed adjust all four feet ensuring the machine is stable, and a clearance of approximately 5 mm is left between the top of the machine and the under side of the work- top.
ÖKO-LAVAMA T 1 05 1 V I SENSORTRONIC The envir onmentally friendly washing machine Instruction booklet AUS ERFAHRUNG GUT 95 E 60 50 40 30 60 50 40 30 40 30 40 30 1000 900 700 QUICK EXTRA RINSE START .
AEG Hausgeräte GmbH P ostfach 1 036 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausger aete.de © Copyright by AEG 124.975.58 1-02-0898.
AEG Hausgeräte GmbH P ostfach 1 036 D-90327 Nürnberg http://www .aeg.hausger aete.de © Copyright by AEG 124.975.58 1-02-0898.
Een belangrijk punt na aankoop van elk apparaat Electrolux 1051 VI fele (of zelfs voordat je het koopt) is om de handleiding te lezen. Dit moeten wij doen vanwege een paar simpele redenen:
Als u nog geen Electrolux 1051 VI fele heb gekocht dan nu is een goed moment om kennis te maken met de basisgegevens van het product. Eerst kijk dan naar de eerste pagina\'s van de handleiding, die je hierboven vindt. Je moet daar de belangrijkste technische gegevens Electrolux 1051 VI fele vinden. Op dit manier kan je controleren of het apparaat aan jouw behoeften voldoet. Op de volgende pagina's van de handleiding Electrolux 1051 VI fele leer je over alle kenmerken van het product en krijg je informatie over de werking. De informatie die je over Electrolux 1051 VI fele krijgt, zal je zeker helpen om een besluit over de aankoop te nemen.
In een situatie waarin je al een beziter van Electrolux 1051 VI fele bent, maar toch heb je de instructies niet gelezen, moet je het doen voor de hierboven beschreven redenen. Je zult dan weten of je goed de alle beschikbare functies heb gebruikt, en of je fouten heb gemaakt die het leven van de Electrolux 1051 VI fele kunnen verkorten.
Maar de belangrijkste taak van de handleiding is om de gebruiker bij het oplossen van problemen te helpen met Electrolux 1051 VI fele . Bijna altijd, zal je daar het vinden Troubleshooting met de meest voorkomende storingen en defecten #MANUAl# samen met de instructies over hun opplosinge. Zelfs als je zelf niet kan om het probleem op te lossen, zal de instructie je de weg wijzen naar verdere andere procedure, bijv. door contact met de klantenservice of het dichtstbijzijnde servicecentrum.
