


Lees voordat u deze informatie en het product dat het ondersteunt gebruikt:
De Snelstarthandleiding en de Kennisgeving van regelgeving zijn geüpload naar de website op
In dit hoofdstuk worden de technische specificaties vermeld over alleen draadloze communicatie. Volledige lijst bekijken
van de technische specificaties over uw telefoon, ga naar http://support.lenovo.com
Het startscherm is het uitgangspunt voor uw telefoon. Voor uw gemak, het startscherm
is al ingesteld met enkele nuttige apps en widgets.

taal, drager en model.
U kunt een startscherm toevoegen, verplaatsen of verwijderen met Screen Manager.

in zijn miniatuur terwijl de andere homescreens hebben
in hun miniaturen.
Om een startscherm toe te voegen, tikt u op
Om een thuisscherm te verplaatsen, drukt u op en houdt u de schermafdruk vast totdat het iets groter wordt.
de nieuwe locatie, en laat het dan vrij.
Om een leeg startscherm te verwijderen, tikt u op
Op het scherm.
Tik op om een startscherm als standaard in te stellen
in het scherm miniatuur.
Bewerken-modus gebruiken
In de bewerkingsmodus kunt u een widget of app toevoegen en verplaatsen, appmappen aanmaken en verwijderen
app.
Of druk op en houd een leeg gebied ingedrukt om snel de bewerkingsmodus te kunnen invoeren.
Om een widget aan het startscherm toe te voegen, schuif de widge links of rechts en druk op een witget om deze ingedrukt te houden
Totdat het eruit komt, sleept u hem naar waar je wilt plaatsen en laat 'm dan vrij.
Om een widget of app te verplaatsen, drukt u op de widge of applicatie en houdt deze ingedrukt totdat het pictogram iets groter wordt.
Sleep het naar waar je hem wilt plaatsen, en laat 'm dan vrij.
Om een appmap te maken, drukt u op en houdt u de app ingedrukt totdat het pictogram iets groter wordt.
op een andere app.
Om een app te verwijderen, drukt u op de app en houdt deze vast. Schuif uw vinger naar boven in het scherm;
en laat dan de app over
"Niet in staat om systeemapp te verwijderen" verschijnt bovenaan het scherm.
Om een foto als behang in te stellen, tikt u op Galerij, selecteren en bijsnijden van een foto, en tik vervolgens op SAVE.
Om een behang te gebruiken, tikt u op Behangselpapieren, Selecteer de achtergrond thumbnail en vervolgens op Instellen
behang.
Er zitten drie knopen op je telefoon.
om menu-opties weer te geven. Druk op de Multitask-knop en houd deze ingedrukt,
laat het vrij om de apps te zien die nu gebruikt worden. Tik op
de app sluiten als je wilt.
om terug te keren naar het standaard startscherm.
om terug te keren naar de vorige pagina of uit de huidige app.
Als uw telefoon aan staat, drukt u op de Power-toets om het scherm handmatig te vergrendelen. De Power-toets opnieuw indrukken
om het vergrendelingsscherm weer te geven, en dan omhoog van de onderkant van het scherm naar ontgrendelen.
"insluiten" Instellingen.
Behang veranderen

Het kennisgevingspaneel (zie figuur 1: Kennisgeving) informeert u over de gemiste oproepen, nieuwe berichten;
en lopende activiteiten zoals het downloaden van bestanden. Het paneel Snelle Instellingen (zie figuur 2: Snel
Instellingen) kunt u toegang tot veelgebruikte instellingen zoals de WLAN-schakelaar.


U kunt een van de volgende doen:
Om meldingen te zien, veeg je met één vinger van boven naar beneden.
Om het meldingspaneel te sluiten, veeg je met één vinger omhoog vanaf de onderkant van het scherm.
Om een melding te verwerpen, sla dan links of rechts over de kennisgeving.
Om alle meldingen te verwerpen, tik op
onderaan het kennisgevingspanel.
Om Quick Settings te openen, veeg twee keer met één vinger of een keer naar beneden vanaf de bovenkant van het scherm
Twee vingers.
Om Quick Settings te sluiten, veeg twee keer met één vinger of een keer omhoog vanaf de onderkant van het scherm

Twee vingers.
Wanneer u uw telefoon met behulp van een USB-kabel op een computer aansluit, wordt in het meldingspaneel een
melding zoals "Verbinding als mediaapparaat." U kunt op de melding tikken en er vervolgens een selecteren
van de volgende opties:
En beltonen tussen je telefoon en de computer.
Telefoon en computer.
het energieverbruik te verminderen.
USB-debuggen: Selecteer deze modus om debuggen in te schakelen. U kunt dan gereedschap gebruiken zoals Idea Tool
op de computer om uw telefoongegevens te beheren.

Een getal handmatig uitrekenen
indien nodig het toetsenbord weergeven.
Oproepen vanuit het oproeplogboek
Als uw telefoon met twee simkaarten wordt geplaatst, kunt u naar Instellingen > SIM-beheer > Stem
de standaard simkaart wijzigen.
Een oproep beantwoorden of afwijzen
Wanneer u een telefoontje ontvangt, verschijnt het binnenkomende oproepscherm. U kunt een van de volgende doen:
Sleep de contactafbeelding naar
Om te beantwoorden.
Sleep de contactafbeelding naar
om de oproep af te wijzen.
Sleep de contactafbeelding naar
de oproep te verwerpen door na 10 minuten of 1 uur terug te roepen.
Sleep de contactafbeelding naar
om de oproep te weigeren door een vooraf ingesteld bericht te versturen.
Je hebt de volgende manieren om een oproep stil te houden:
Druk op de volume-knop of het volume omlaag knop.
Druk op de Vermogen sleutel.
Wanneer u een oproep doet, zijn de volgende opties beschikbaar op het scherm:
Oproep toevoegen: toont de dialer zodat je een andere persoon kunt bellen.
Wacht.: zet de huidige oproep in wacht of hervat het gesprek.
Dempen: zet de microfoon aan of uit.
Opname: start of stopt met opnemen van het gesprek.
Dialpad: toont of verbergt het toetsenbord.
Handvrij: zet de luidspreker aan of uit.
: beëindigt het gesprek.
U kunt ook op de volumeknop drukken om het volume omhoog of naar beneden te zetten.
of · Een contactpersoon oproepen · Een oproep zwijgen

Het oproeplogboek bevat gemiste, uitgaande en ontvangen oproepen. U kunt op een oproeplogboek drukken en deze bijhouden
invoer tot het optiemenu verschijnt, en tik vervolgens op een optie. U kunt bijvoorbeeld op de Verzenden
tekstbericht optie om te openen Berichten app.

en tik op de Contact maken.
en tik op de Nieuw contact toevoegen. Dan ga je naar binnen. CamCard app.
Om te redden.
Scroll de contactenlijst omhoog of omlaag naar het gewenste contact.
brief om naar een sectie te springen.
Tik op het zoekvak en voer vervolgens de eerste paar letters van de contactnaam in.

U kunt de Berichten app om sms'jes en multimediaberichten te versturen.
worden weergegeven zoals u typt. Selecteer een contact.
meer ontvangers toe te voegen.
om een media-objecttype te selecteren zoals
foto's of videoclips, en voeg dan een gewenst media-object toe aan het bericht.
Als uw telefoon met twee simkaarten wordt geplaatst, kunt u naar Instellingen > SIM-beheer >
Berichten de standaard simkaart wijzigen.
, en voer dan de naam of telefoonnummer van het contact geheel of gedeeltelijk in op de zoektekst
Box.
draad.
. Of selecteer meerdere berichten die
u wilt verwijderen, en tik vervolgens op
Of tik op

U kunt de Camera app om foto's te maken en video's op te nemen.

om een cameramodus te kiezen.
om een foto te maken.
om een video op te nemen.
Tik op de foto of video miniatuur om de foto te bekijken in het Galerij app. Voor meer
informatie, zie Galerij.
om een shot-modus te kiezen.
om een flitsmodus te kiezen.
voor gebruik van HDR (High Dynamic Range).
om te schakelen tussen de camera naar voren en de achteruit gerichte camera.
om de andere camera-instellingen te configureren.
Druk en houd de Vermogen sleutel en de Volume omlaag knop tegelijkertijd om een schermafdruk te maken.
Standaard worden de screenshots opgeslagen in uw telefoon's interne opslagruimte. Om de screenshots te bekijken, doe
een van de volgende kenmerken:
Open de Galerij app en vind de Schermafdruk Album.
Open de Bestandsverkenner app, tik
kiezen Opslagapparaten > Foto's >: Screenshots
map.

Standaard worden foto's en video's gegroepeerd per album. Als u foto's wilt groeperen of
video's op tijd, tik
, en dan selecteren Tijd. Als u foto's of video's per locatie wilt groeperen,
, en dan selecteren Locatie.
Om de volgende of vorige foto of video te zien, veeg je links of rechts.
Om in of uit een foto te zoomen, de foto strekken of knijpen. Als je inzoomt, kun je slepen naar
zie andere delen van de foto.
Tik op om een video te bekijken
Tik op als u een foto of video bekijkt
en selecteer een gedeeld kanaal zoals Bluetooth tot
de foto of video delen met anderen of tik op
om het als multimediabericht te verzenden.
Als u meerdere foto's en video's tegelijkertijd wilt delen, doe dan het volgende:
delen totdat het is geselecteerd.
, en dan een deelkanaal selecteren. Of tik op
multimediaberichten te versturen.
Tik op als u een foto of video bekijkt
> Verwijderen om de foto of video te verwijderen.
Als u meerdere foto's en video's tegelijkertijd wilt verwijderen, doe dan het volgende:
verwijderen totdat het geselecteerd is.

> Verversen om te scannen op beschikbare WLAN hotspots.
Je drager.
U kunt een WLAN hotspot een internetverbinding met andere telefoons of apparaten te delen.
WLAN configuratie informatie.
netwerk.

Als uw telefoon is aangesloten op een WLAN of mobiele netwerk, kunt u gebruik maken van de Chrome app naar
surfen op internet. Voor meer informatie over het verbinden met een WLAN of mobiel netwerk, zie
Netwerk.
voorbeeld, om te bezoeken http://www.lenovo.com enter "www.lenovo.com" in het adresvak en
Druk op de Multitask-knop en tik vervolgens
om de huidige pagina te vernieuwen.
Druk op de knop Terug om terug te keren naar de vorige webpagina.
Druk op de Multitask-knop en tik vervolgens
om door te gaan naar een recente webpagina.
Druk op een afbeelding en houd deze vast in de webpagina, waarna u tikt Afbeelding opslaan om de afbeelding op te slaan in
Je telefoon is intern opgeslagen.
Als u een webpagina bekijkt die u wilt bladwijzeren, drukt u op de Multitask-knop.
bladwijzerdetails en tik vervolgens op Opslaan. De volgende keer dat je de Chrome app, tik
tik op Bladwijzers om snel toegang te krijgen tot de webpagina.
, de · bewerken en dan

Om de netwerkdatum en -tijd te gebruiken, tikt u op het Automatische datum & tijd en selecteer dan Gebruik
netwerk-tijd.
Om de datum en tijd handmatig in te stellen, tikt u op het Automatische datum & tijd, selecteren UIT, en dan tik
Datum instellen en Tijd instellen respectievelijk.
Om de netwerktijdzone te gebruiken, tikt u op het Automatische tijdzone Zet hem aan.
Om de tijdzone handmatig in te stellen, tikt u op het Automatische tijdzone schakel het uit, tik op Selecteren
tijdzone, en kies dan een tijdzone.
Om te schakelen tussen de 24-uurs en 12-uur formaten, tikt u op het 24-uurs formaat gebruiken omschakelen
Het is aan of uit.
Tik op om het schermformaat van de datum te kiezen Kies datumopmaak.
Ga naar Instellingen >Beveiliging >: Schermvergrendelen om een schermvergrendeling te selecteren en het beeldscherm vergrendelen in te stellen.
Voordat u apps die je hebt gedownload van onbekende bronnen te installeren, doe al het volgende:
U kunt de standaard beltoon voor binnenkomende oproepen, berichten en meldingen definiëren. U kunt ook
het volume voor elk geluidstype aanpassen.
Ga naar Instellingen > Geluid en melding.

Om persoonlijk letsel, materiële schade of toevallige beschadiging van het product te voorkomen, lees dan alle
de informatie in deze rubriek voordat u het product gebruikt.
Zorgvuldige behandeling van de Lenovo telefoon
Niet vallen, buigen of doorprikken van de Lenovo telefoon; geen vreemde voorwerpen inbrengen op of plaats zwaar
objecten op de Lenovo telefoon. Gevoelige componenten binnen kunnen beschadigd raken.
Voorkom dat de Lenovo telefoon en adapter nat worden
Dompel de Lenovo telefoon niet onder in water of laat de LENOV-telefoon op een locatie waar het kan krijgen
verzadigd met water of andere vloeistoffen.
De Lenovo Phone niet demonteren of wijzigen. De Lenovo telefoon is een afgesloten eenheid. Er zijn geen
de dienstbare onderdelen van het eindgebruiker binnen. Alle interne reparaties moeten worden uitgevoerd door een Lenovo-geautoriseerde herstel
faciliteit of een Lenovo-geautoriseerde technicus. Poging om de Lenovo telefoon te openen of wijzigen zal ongeldig zijn
de garantie.
Het Lenovo telefoonscherm is gemaakt van glas. Het glas kan breken als de Lenovo telefoon wordt gedropt
op een hard oppervlak, het voorwerp is van een hoge impact of wordt verpletterd door een zwaar object. Als het glas frieten
of scheuren, niet aanraken van het gebroken glas of proberen om te verwijderen uit de Lenovo telefoon. Stoppen met het gebruik
de Lenovo telefoon onmiddellijk en contacteer Lenova technische ondersteuning voor reparatie, vervanging of
informatie over de verwijdering.
U kunt een van de volgende laadmethoden gebruiken om veilig op te laden in het interne batterij
Lenovo Phone.
Opladen methode Weergave op weergave uit
ac adapter ondersteund, maar de batterij zal
Laad langzaam op.
USB-verbinding tussen de dc-in aansluiting aan
Ondersteund, maar zal compenseren
de Lenovo Phone en een USB-aansluiting op een
stroomverbruik en de batterij
PC of andere apparatuur die voldoet
zal langzamer laden dan normaal.
Laad langzaam op.
met de USB 2.0 standaarden.
De laadinrichtingen kunnen warm worden tijdens normaal gebruik. Zorg ervoor dat u voldoende ventilatie heeft
rond het laadapparaat. Trek de stekker uit als zich een van de volgende situaties voordoet:
Het laadapparaat is blootgesteld aan regen, vloeistof of overmatig vocht.
Het laadapparaat vertoont tekenen van fysieke schade.
Je wilt het laadapparaat schoonmaken.
Lenovo is niet verantwoordelijk voor de prestaties of veiligheid van producten die niet zijn vervaardigd of goedgekeurd door
Lenovo. Gebruik alleen goedgekeurde Lenovo ac adapters en batterijen.

om de verbinding met USB interfaces te gebruiken, met een USB 2.0 versie of hoger.
Pas op bij het gebruik van de Lenovo Phone in een motorvoertuig of fiets. Altijd prioriteiten stellen voor uw
veiligheid en de bescherming van anderen. Volg de wet. Lokale wetten en voorschriften kunnen bepalen hoe u kunt
gebruik maken van mobiele elektronische apparaten, zoals de Lenovo telefoon, terwijl u een motorvoertuig of rijden
Fiets.
Houd de Lenovo telefoon en accessoires weg van kleine kinderen. De Lenovo telefoon bevat kleine
onderdelen die een gevaar voor kleine kinderen kunnen vormen. Bovendien kan het glasscherm breken of
barsten als ze op of tegen een hard oppervlak worden gegooid.
Laad de telefoon niet op of gebruik deze in een gebied met mogelijk explosieve atmosfeer, zoals
in een brandstofruimte of op plaatsen waar de lucht chemische stoffen of deeltjes bevat (zoals graan, stof;
metaalpoeders). Gehoorzaam alle tekens en instructies.
Waarneming van tekens en kennisgevingen die het gebruik van mobiele telefoons verbieden of beperken (bijvoorbeeld in
gezondheidszorgvoorzieningen of explosiegebieden). Hoewel de Lenovo Phone is ontworpen, getest en
vervaardigd om te voldoen aan de voorschriften inzake radiofrequente emissies, die
de Lenovo telefoon kan negatieve invloed hebben op het functioneren van andere elektronische apparatuur, waardoor ze
storing. Zet de Lenovo telefoon uit of gebruik vliegtuigmodus om het draadloze Lenova-telefoontoestel uit te schakelen
zenders wanneer het gebruik is verboden, zoals tijdens de reis in vliegtuigen of indien daartoe wordt verzocht door
autoriteiten.
De Lenovo telefoon bevat radio's die elektromagnetische velden uitzenden. Deze elektromagnetische velden kunnen
interfereren met pacemakers of andere medische hulpmiddelen. Als u een pacemaker draagt, moet u minstens 15 personen onderhouden.
cm (6 inch) scheiding tussen uw pacemaker en de Lenovo Phone. Als u vermoedt dat de
Lenovo Phone stoort uw pacemaker of een ander medisch apparaat, stop met het gebruik van de Lenov
Bel en raadpleeg uw arts voor informatie specifiek over uw medische hulpmiddel.
Reinig de Lenovo telefoon onmiddellijk als het in contact komt met iets dat vlekken kan veroorzaken, zoals
als vuil, inkt, make-up of lotions. Om te reinigen:
Verbreek alle kabels en zet de Lenovo telefoon uit (druk op de aan/uit-knop, tik vervolgens
Uitschakelen).
Gebruik een zachte, pluisvrije doek.
Vermijd het krijgen van vocht in openingen.
Gebruik geen reinigingsproducten of perslucht.
Wees bewust van warmte die door de Lenovo telefoon wordt gegenereerd. Bij gebruik van de Lenovo Phone, houd het weg
warme of hoogspanningsomgevingen, zoals elektrische apparaten, verwarmingstoestellen voor elektriciteit en elektrisch
kookapparatuur. Gebruik de Lenovo Phone alleen binnen het temperatuurbereik van -10 °C (14 °F)

°F) om schade te voorkomen.
Wanneer de Lenovo telefoon is ingeschakeld of de batterij wordt opgeladen, sommige onderdelen kunnen warm worden. De
De temperatuur die ze bereiken hangt af van de hoeveelheid systeemactiviteit en het batterijoplaadniveau.
Uitgebreide contact met uw lichaam, zelfs door kleding, kan ongemak of zelfs een huidbrander veroorzaken.
Vermijd het houden van uw handen, schoot of enig ander deel van je lichaam in contact met een heet gedeelte van
Lenovo telefoon voor een langere tijd.
Bescherming van uw gegevens en software
Verwijder geen onbekende bestanden of verander de naam van bestanden of mappen die niet door u zijn aangemaakt;
Anders, de Lenovo Phone software zou kunnen mislukken om te werken.
Wees ervan bewust dat toegang tot netwerkbronnen de Lenovo Phone kwetsbaar voor computer kan maken
virussen, hackers, spyware en andere kwaadaardige activiteiten die de Lenovo telefoon kunnen beschadigen,
software, of gegevens. Het is uw verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat u voldoende bescherming heeft in de vorm van:
firewalls, antivirus software en anti-spyware software en houden dergelijke software up to date.
Houd elektrische apparaten weg van de Lenovo telefoon, zoals een electrische ventilator, radio en hoge...
aangedreven luidsprekers, een airco en een magnetron. De sterke magnetische velden die worden gegenereerd
door elektrische apparaten kan het scherm en de gegevens op Lenovo Phone beschadigen.
Pagina's waarnaar wordt verwezen in deze handleiding — fabrikant, ondersteuning en downloads.
Eigenaren en ons team reageren doorgaans binnen een dag — en uw vraag helpt ook de volgende persoon.
Stel als eerste een vraag — andere eigenaren of ons team geven antwoord.